Travian help, hướng dẫn chi tiết cho người mới chơi Options

[tcoi]

Lời nói đầu: TVN dịch travian help với mục đích giúp những người mới chơi tìm hiểu thêm về trò chơi travian. Nên tài liệu này hoan nghênh các bạn phân phát rộng rãi cho những ai có nhu cầu. Nhưng công sức của TVN bọn mình không đòi hỏi các bạn phải đền đáp, chỉ mong các bạn ghi nhớ đây là công sức của anh em Travian.vn. Một người chơi game thì cũng là một con người, hãy có sự tôn trọng tới nhưng gì mình có được, đều không phải tự nhiên mà có. Vậy nên nếu các bạn phân phát nhớ ghi rõ nguồn của travian.vn. Chân thành cảm ơn các bạn đã quan tâm.

(IMG:http://help.travian.com/img/main/en/travian0.gif)

• Hướng dẫn bước đầu
• Các công trình xây dựng
• Tổng quan các công trình
• Cây xây dựng
• Cơ sở hạ tầng

o Quán bia
o Hầm ngầm
o Đại sứ quán
o Nhà chính
o Chợ
o Cung điện
o Lâu đài
o Lâu đài tướng
o Tòa thị chính
o Phòng thương mại
o Kho bạc
o Kỳ quan thế giới

• Quân sự

o Thợ Rèn
o Lò Luyện Giáp
o Võ Đài
o Binh Trường
o Trại Lính
o Chuồng Ngựa
o Xưởng
o Học Viện
o Doanh Trại Lớn
o Trại Ngựa
o Hố Bẫy
o Lâu đài tướng
o Tường Thành
o Tường Đất
o Rào Sắt

• Tài nguyên

o Tiều phu
o Mỏ Đất Sét
o Mỏ sắt
o Ruộng Lúa
o Xưởng Gỗ
o Lò Gạch
o Lò Rèn
o Nhà Xay Lúa
o Lò Bánh
o Nhà Kho
o Kho Lúa
o Nhà Kho Lớn
o Kho Lúa Lớn

• Quân lính

o Tộc Roman
o Tộc Teuton
o Tộc Gauls
o Tướng
o Tạo và sử dụng quân
o Tộc Natar
o Quân Hoang Dã

• Trò chơi

o Liên Minh
o Cổ Vật
o Beginner's Protection
o Canceling Actions
o Capitals
o Changelog
o Conquering Villages
o Culture Points
o FAQ Travian Plus
o Game Rules
o Getting Farmed
o Interacting With Others
o Map
o Messages & Reports
o Miscellaneous
o New Villages
o Oases
o Population
o Preventing Conquerings
o Problems With Crop
o Statistics
o Travian Plus & Gold
o Tribes

Bạn muốn thắc mắc hoặc góp ý?

This post has been edited by tcoi: Jul 30 2009, 02:50 AM

[tcoi]

Trở về menu

(IMG:http://help.travian.com/img/anleitung.png)

Hướng dẫn bước đầu
Những bước cơ bản

© This part is translated by tcoi

Bước 1/5: Làng của bạn
(IMG:http://help.travian.com/images/tutorials/basics/dorf_klein.jpg) (IMG:style_emoticons/monkey/09[1].gif) (IMG:style_emoticons/monkey/09[1].gif) (IMG:style_emoticons/monkey/09[1].gif) (IMG:http://help.travian.com/images/tutorials/basics/dorf_gross.jpg)
Đây là hình ảnh bạn sẽ nhìn thấy khi bắt đầu … (IMG:style_emoticons/monkey/09[1].gif) ...và sau đó bạn có thể nhìn thấy giống như thế này.

Khi bắt đầu, ngôi làng nhỏ bé của bạn sẽ chỉ có duy nhất một công trình.

Chúng ta sẽ cùng xem làm thế nào để xây dựng ngôi làng của bạn theo đó nó sẽ to lớn và hung mạnh như ngôi làng ở dưới :p.

Bước 2/5 : Tài nguyên
(IMG:http://help.travian.com/images/tutorials/basics/rohstofffeld.gif) (IMG:http://upanh.com/uploads/23-April-2009/4yko7rttg8iho72wkq09.jpg)

1. chọn vùng tài nguyên (IMG:style_emoticons/monkey/32[1].gif) 2. phát triển vùng tài nguyên đó

Có bốn loại tài nguyên khác nhau ở trong trò chơi Travian: gỗ, gạch, sắt và lúa.

Trước khi phát triển các công trình xây dựng trong ngôi làng của bạn, bạn nên phát triển vài vùng tài nguyên để tăng thêm sản lượng cho việc xây dựng.

Bước 3/5 : Các công trình xây dựng
(IMG:http://help.travian.com/images/tutorials/basics/dorfzentrum1.gif) (IMG:http://upanh.com/uploads/23-April-2009/atuioe4vwljbqtenkpq.jpg)
1. chọn một vị trí … (IMG:style_emoticons/monkey/1SignGotcha.gif) (IMG:style_emoticons/monkey/1SignGotcha.gif) 2. xây dựng một công trình

Sau khi đảm bảo sản lượng tài nguyên của bạn, bạn có thể bắt đầu phát triển ngôi làng của bạn.

Một nhà chứa (nhà kho) và một kho lúa giúp bạn chứa được nhiều tài nguyên hơn. Một hầm ngầm bảo vệ tài nguyên của bạn trước sự cướp bóc của những ngưười chơi khác.
Bước 4/5 Những người hàng xóm
(IMG:http://help.travian.com/images/tutorials/basics/karte.jpg)

Ngôi làng của bạn và những người hàng xóm

Bạn không đơn độc trong trò chơi Travian. Bạn và hàng nghìn người chơi trong trò chơi đều tác động qua lại với nhau.

Những người chơi xung quanh bạn rât quan trọng với bạn (IMG:style_emoticons/monkey/4.gif) . (Bó hand, nhảm nhí quá).Nhờ bản đồ, bạn một cái nhìn về những người chơi xung quanh bạn.

Bước 5/5 Những đường dẫn

(IMG:http://upanh.com/uploads/23-April-2009/qfozv0c9gbpllyrpyo8n.jpg)
Thanh đường dẫn

1. Tổng quan: Bấm vào đây để thấy vùng tài nguyên
2. Trung tâm: Ở trong làng để xây các công trình xây dựng
3. Bản đồ: Ở đây để có thấy những tài khoản khác xung quanh
4. Thống kê: Thứ hạng của tất cả người chơi
5. Báo cáo: Thông tin về các việc xẩy ra đối với ngôi làng
6. Tin nhắn: Gửi và nhận các tin nhắn với ngưòi khác
Và bây giờ? bạn đã biết tất cả mọi thứ quan trọng về Travian. Chần chờ gì mà không đăng ký và chơi (thử (IMG:style_emoticons/monkey/4.gif) )!

Trở về menu
Bạn muốn thắc mắc hoặc góp ý?

This post has been edited by tcoi: May 5 2009, 05:17 PM

[tcoi]

Trở về menu

(IMG:http://help.travian.com/img/anleitung.png)

Các công trình xây dựng

© This part is translated by tcoi and leba_anh

Lúc bắt đầu bạn có thể tập trung vào việc phát triển tài nguyên. Chỉ cần bấm vào tổng quan ngôi làng và chọn một vùng tài nguyên trong số 18 vùng (gỗ, gạch, sắt và lúa).

Về sau trong trò chơi, bạn sẽ phải chọn để xây những công trình tiện ích đó là những công trình được liệt kê khi bạn bấm vào một vùng trống trong trung tâm ngôi làng.
Tổng quan ngôi làng
Căn bản của ngôi làng là tài nguyên, bạn cần chúng cho những việc đơn giản nhất, trong Travian có 4 loại tài nguyên là gỗ, gạch, sắt và lúa.

Tìa nguyên được sản xuất ở phần tổng quan ngôi làng, những vùng tài nguyên của mỗi ngôi làng là 18. Với ngôi làng đầu tiên thì luôn luôn có 4 rừng gỗ ( Tiều phu ), 4 Mỏ Đất Sét , 4 Mỏ sắt và 6 Ruộng Lúa nhưng cho những làng xung quanh ngôi làng của bạn có thể có những sự bố trí khác.

Khi mới bắt đầu, những vùng tài nguyên chưa được khai thác (cấp độ 0 trên cấp độ 10 cho làng bình thường).Cấp 0 của vùng tài nguyên chỉ cho sản lượng là 2 đơn vị trên giờ của tài nguyên đó. Khi bạn có đủ tài nguyên trong Nhà Kho và Kho Lúa, bạn có thể mở rộng cấp độ của vùng tài nguyên mà bạn muốn bằng cách bấm vào nó. Sẽ xuất hiện giống thế này khi bấm vào vùng tài nguyên mà bạn muốn mở rộng (nâng cấp) :

Chi phí để nâng lên cấp 1:

Đường dẫn ngay phía dưới giúp bạn đặt lệnh nâng cấp cho vùng tài nguyên (các công trình cũng tương tự).

Bạn cũng có thể hủy bỏ lệnh này bằng cách bấm vào dấu X màu đỏ ((IMG:http://help.travian.com/images/del.gif) ) ở phần tổng quan ngôi làng nhưng bạn sẽ mất một ít tài nguyên (nghĩa là hủy lệnh nhưng tài nguyên đã sử dụng thì ko thể trả về nguyên vẹn)!
Trung tâm ngôi làng
Ở trung tâm của ngôi làng, bạn sẽ thấy các vị trí để xây các công trình. Mỗi vị trí chỉ có thể xây mọt công trình vào một thời điểm. Bình thường, bạn có thể dung bất kỳ vị trí nào để xây bất kỳ cồng trình nào, nhưng có hai trường hợp đặc biệt là binh trường và tường.

Xa hơn nữa, tất cả các công trình trừ hầm ngầm, Nhà Kho và Kho Lúa, chỉ có thể xây một lần trong một ngôi làng. Với ba loại công trình vừa rồi thì bạn có thể xây bao nhiêu tùy ý trong một ngôi làng sau khi bạn đã nâng cấp tối đa ít nhất một cái.

Các công trình có chức năng khác nhau, dành cho chính trị, kinh tế hoặc quân sự. Thêm nữa, các công trình sẽ có những đòi hỏi một số điều kiện để có thể xây chúng. Những điều kiện này được giưới thiệu ở phần công trình và cây công trình.

Cẩn thận với cái dấu X đỏ ((IMG:http://help.travian.com/images/del.gif) ), bạn không thể nhận về trọn vẹn tài nguyên khi hủy lệnh xây!

Các công trình
Các công trình và các vùng tài nguyên là một trong những vấn đề quan trọng trong trò chơi. Chúng giúp ta xây quân, chưa tái nguyên, nhận liên minh và sản xuất tài nguyên.

Các loại mỏ
Bạn có thể vào nơi xây dựng các loại mỏ tài nguyên bằng cách click vào vòng tròn đầu tiên của màn hình travian. Nếu bạn nhìn xung quanh, bạn sẽ thấy sản lượng tài nguyên mỗi giờ của bạn, quân đội của bạn ( không có gì, dĩ nhiên là vậy rồi ), và 4 loại mỏ tài nguyên:

Gỗ (IMG:http://help.travian.com/images/buildings/gid1.gif) Teutons là dân tộc sử dụng rất nhiều gỗ để xây dựng quân đội. Lâu đài và các công trình kiến trúc cũng tốn rất nhiều gỗ để nâng cấp.
Gạch (IMG:http://help.travian.com/images/buildings/gid2.gif) Đây là loaị tài nguyên cơ bản của dân tộc Gauls khi quân đội của Gauls cần rất nhiều gạch để huấn luyện. Cùng với quân đội thì gạch là loại tài nguyên tốn kém nhất khi xây dựng nhà cửa.
Sắt (IMG:http://help.travian.com/images/buildings/gid3.gif) Loại tài nguyên này thường được sử dụng để xây tường thành và giáp sắt trên người binh lính Roman. Chính vì vậy, Roman luôn luôn thiếu sắt.
Lúa (IMG:http://help.travian.com/images/buildings/gid4.gif) : Đây là loại tài nguyên quan trọng nhất trong cả bốn loại . Xây dựng nhà cửa , quân lính tốn ít tài nguyên hơn 3 loại tài nguyên còn lại. Nhưng bạn lại có 6 mỏ Lúa trong khi các loại tài nguyên khác chỉ có 4, nhưng chừng đó vẫn không đủ cho bạn. Bởi vì sản lượng lúa của bạn giảm dần mỗi khi bạn nâng cấp các kiến trúc , mỏ tài nguyên hay huấn luyện binh lính.
Để nâng cấp các mỏ tài nguyên, bạn kích vào hình của loại tài nguyên đó và click vào chữ “ Nâng cấp lên cấp X”. Nếu bạn chưa đủ điều kiện để nâng cấp, thay thế vào link trên sẽ là lí do tại sao

Hãy cố gắng giữ cho sản lượng của bạn luôn đạt trạng thái cân bằng, với sản lượng lúa = 50% các loại khác. Ví dụ:
Gỗ: 100/giờ
Gạch:100/giờ
Sắt: 100/giờ
Lúa: 50/giờ
Tất nhiên bạn phải thay đổi phù hợp với loại tài nguyên mà bạn cần nhất, đây chỉ là hướng dẫn cơ bản.

Nhà chứa: Kho Lúa và Nhà Kho
Kho Lúa và Nhà Kho là nơi chứa các loại tài nguyên của bạn . Nhà Kho dùng để chứa Gỗ, Đất Sét và Sắt còn Lúa chứa trong Kho Lúa. Kho Lúa và Nhà Kho là những công trình không thể thiếu được, đây cũng là những công trình bạn phải có để xây dựng Chợ.Ở giai đoạn cuối cùng của game, Nhà Kho Lớn và Kho Lúa Lớn cũng xuất hiện để xây dựng kỳ quan .
Các kiến trúc tăng sản lượng: Xưởng Gỗ , Lò Gạch , Lò Rèn , Nhà Xay Lúa và Lò Bánh
Các kiến trúc này làm tăng sản lượng của bạn. Mội loại tài nguyên có một nhà tăng sản lượng riêng, thậm chí là 2 đối với Lúa.
Gỗ do Tiều phu vận chuyển đến đây sẽ được xử lí. Cấp độ của Xưởng Gỗ càng cao, bạn có thể tăng sản lượng gỗ lên đến 25 phần trăm. Yêu cầu Tiều phu cấp 10
Đất Sét sẽ được đóng thành gạch ở đây. Cấp độ của Lò Gạch càng cao, sản lượng đất sét có thể tăng lên đến 25 phần trăm. Yêu cầu Mỏ Đất Sét cấp 10
Sắt được nung chảy ở đây. Cấp độ Lò Rèn càng cao, sản lượng sắt có thể tăng lên đến 25 phần trăm.. Yêu cầu Mỏ sắt cấp 10.
Nhà Xay Lúa : Lúa sẽ được nghiền thành bột mì tại đây. Dựa vào cấp độ của Nhà Xay Lúa , sản lượng lúa có thể được tăng đến 25 phần trăm Yêu cầu mỏ lúa cấp 5
Lò Bánh : Bột mì sản xuất trong Nhà Xay Lúa được sử dụng để làm bánh mí trong Lò Bánh . Kết hợp với Nhà Xay Lúa , sản lượng Lúa Mì có thể được tăng đến 50 phần trăm.
Các loại kho chứa lớn - - Nhà Kho Lớn và Kho Lúa Lớn
Cùng với sự tiến triển của trò chơi, bạn cần tích trữ nhiều tài nguyên hơn và chỉ còn một vài ô để xây nhà. Đây là loại kiến trúc cần thiết nhất trong làng xây dựng Kỳ Quan, chính vì vậy bạn đây là nơi duy nhất bạn có thể xây Kho Lúa Lớn và Nhà Kho Lớn .
Nhà chính
Nhà chính là công trình quan trọng nhất trong Travian. Hầu hết tất cả các công trình đều cần điều kiện là nâng cấp X nhà chính, và đồng thời nâng cấp Nhà chính sẽ giúp xây các công trình và tài nguyên nhanh hơn. Từ cấp 10, bạn có thể phá bỏ các công trình khác từ Nhà chính.

Các công trình quân sự - - Thợ Rèn, Lò Luyện Giáp, Võ Đài, Binh Trường, Trại Lính, Chuồng Ngựa, Xưởng, Học Viện, Doanh Trại Lớn, Trại Ngựa, Hố Bẫy, Lâu đài tướng , tường thành cho tộc Roman, tường rào cho tộc Gauls và tường đất cho tộc Teuton.
Các công trình quân sự cho phép chúng ta đào tạo quân lính, nâng cấp và điều động. Công trình quan trọng nhất là Binh Trường và Trại Lính. Xem tại phần. Dưới đây là danh sách những công trình quân sự quan trọng khác.
• Tường: tường thành cho tộc Roman, tường rào cho tộc Gauls và tường đất cho tộc Teuton giúp bảo vệ ngôi làng của bạn trước các cuộc tấn công, bằng việc nâng khả năng phòng ngự của ngôi làng lên gấp 3, 2,5 hoặc 2% mỗi cấp.
• Nâng cấp: Lò luyện giáp và lò thợ rèn giúp nâng khả năng phòng ngự và sức tấn công của quân lính của bạn.
• Nghiên cứu: Trong Học Viện, bạn có thể nghiên cứu các loại lính mới nếu bạn có đủ các loại công trình tương ứng.
• Đào tạo: Ở trại lính, chuồng ngựa và nhà xưởng bạn có thể đào lính của
• Tướng và thung lũng hoang (T3 only): Bạn có thể thấy khi mở bản đồ, bạn sẽ thấy có một số thung lũng với những con thú trong đó. Bạn có thể chinh phục những đảo hoang này với tướng của bạn để giúp nâng sản lựong tương ứng. Tướng có thể đạo tạo ở Lâu đài Tướng.
• Tốc độ: Khi bạn bắt đầu với việc tấn công những nơi xa, bạn sẽ nhận ra rằng quân của bạn thiếu tốc độ. Khi bạn xây Võ Đài, quân của bạn sẽ nhanh hơn sau khi vượt qua 30 ô.
Công trình công nghiệp - - Xưởng Gỗ , Lò Gạch , Lò Rèn , Nhà Xay Lúa và Lò Bánh
Các công trình công nghiệp giúp tăng sản lượng tại nguyên tương ứng.Mỗi loại tài nguyên có thêm một công trình công nghiệp, với lúa thậm chí có đến 2 công trình công nghiệp hỗ trợ.
• Gỗ: Xưởng Gỗ giúp tăng sản lượng gỗ của làng lên cao nhất 25% (5% mỗi cấp).Điều kiện là phải nâng cấp Tiều phu lên cấp 10.
• Gạch: Lò Gạch tăng năng suất sản xuất gạch lên tới 25% (5% mỗi cấp).Điều kiện là phải nâng cấp Mỏ Đất Sét lên cấp 10.
• Sắt: Lò Rèn tăng sản lượng sắt của làng lên cao nhất 25% (5% mỗi cấp).Điều kiện là phải nâng cấp Mỏ sắt lên cấp 10.
• Lúa: Nhà Xay Lúa tăng sản lượng lúa của làng lên cao nhất 25% (5% mỗi cấp).Điều kiện là phải nâng cấp Ruộng Lúa lên cấp 5. Khi bạn nâng cấp hết cấp 5 và có Ruộng Lúa cấp 10, bạn có thể xây Lò Bánh , sẽ giúp tăng sản lượng lúa của làng lên thêm 25% (5% mỗi cấp).
Khai hoang - - Cung điện và lâu đài
Khi ngôi làng của bạn phát triển rộng hơn và rộng hơn, bạn sẽ phải mở làng mới. Điều này có thể thực hiện bằng cách đào tạo người khai hoang. Khi bạn có đủ người khai hoang và đủ điểm văn hóa, bạn có thể mở làng mới. Người khai hoang có thể đào tạo khi bạn có cung điện cấp 10, 15, 20 hoặc Lâu đài cấp 10, 20.

Giao dịch - - chợ và phòng thương mại
Bạn sẽ luôn có sự mất cân bằng về tài nguyên. Để giải quyết vấn đề ngày, bạn có thể trao đổi tài nguyên với những người chơi khác bằng cách sử dụng chợ. Sau đó, bạn sẽ cần lái buôn mang được nhiều tài nguyên hơn, khi đó bạn cần phải xây phòng thương mại.

Trở về menu
Bạn muốn thắc mắc hoặc góp ý?

This post has been edited by tcoi: May 5 2009, 05:18 PM

[tcoi]

Trở về menu

(IMG:http://help.travian.com/img/anleitung.png)

Tổng quan các công trình

© This part is translated by tcoi

• Tiều Phu (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g1b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g1.gif) Yêu cầu: không
• Mỏ Đất Sét (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g2b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g2.gif) Yêu cầu: không
• Mỏ sắt (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g3b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g3.gif) Yêu cầu: không
• Ruộng lúa (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g4b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g4.gif) Yêu cầu: không
• Xưởng gỗ (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g5b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g5.gif) Yêu cầu: Tiều Phu cấp 10 và Nhà Chính cấp 5
• Lò Gạch (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g6b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g6.gif) Yêu cầu: Mỏ Đất Sét cấp 10 và Nhà Chính cấp 5
• Lò Rèn (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g7b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g7.gif) Yêu cầu: Mỏ Sắt cấp 10 và Nhà Chính cấp 5
• Nhà Xay Lúa (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g8b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g8.gif) Yêu cầu: Ruộng cấp 5
• Lò bánh (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g9b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g9.gif) Yêu cầu: Ruộng lúa cấp 10 và Nhà Xay Lúa cấp 5
• Nhà kho (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g10b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g10.gif) Yêu cầu: Nhà Chính cấp 1
• Kho lúa (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g11b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g11.gif) Yêu cầu: Nhà Chính cấp 1
• Thợ rèn (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g12b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g12.gif) Yêu cầu: Học viện cấp 3 và Nhà Chính cấp 3
• Lò luyện giáp (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g13b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g13.gif) Yêu cầu: Học viện cấp 1 và Nhà Chính cấp 3
• Võ đài (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g14b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g14.gif) Yêu cầu: Binh trường cấp 15
• Nhà chính (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g15b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g15.gif) Yêu cầu: không
• Binh trường (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g16b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g16.gif) Yêu cầu: không
• Chợ (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g17b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g17.gif) Yêu cầu: Nhà Chính cấp 3, Nhà kho cấp 1 và Kho lúa cấp 1
• Đại sứ quán (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g18b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g18.gif) Yêu cầu: Chính cấp 1
• Trại lính (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g19b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g19.gif) Yêu cầu: Binh trường cấp 1 và Nhà Chính cấp 3
• Chuồng ngựa (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g20b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g20.gif) Yêu cầu: Học viện cấp 5 và Thợ rèn cấp 3
• Xưởng (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g21b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g21.gif) Yêu cầu: Học viện cấp 10 và Nhà Chính cấp 5
• Học viện (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g22b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g22.gif) Yêu cầu: Trại lính cấp 3 và Nhà Chính cấp 3
• Hầm ngầm (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g23b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g23.gif) Yêu cầu: không
• Tòa thị chính (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g24b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g24.gif) Yêu cầu: Học viện cấp 10 và Nhà Chính cấp 10
• Lâu đài (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g25b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g25.gif) Yêu cầu: Nhà Chính cấp 5
• Cung điện (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g26b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g26.gif) Yêu cầu: Đại sứ quán cấp 1 và Nhà Chính cấp 5
• Kho bạc (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g27b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g27.gif) Yêu cầu: Nhà Chính cấp 10
• Phòng thương mại (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g28b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g28.gif) Yêu cầu: Chuồng ngựa cấp 10 và Chợ cấp 20
• Doanh trại lớn (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g29b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g29.gif) Yêu cầu: Trại lính cấp 20
• Trại ngựa (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g30b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g30.gif) Yêu cầu: Chuồng ngựa cấp 20
• Tường thành (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g31b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g31.gif) Yêu cầu: không
• Tường đất (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g32b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g32.gif) Yêu cầu: không
• Tường rào (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g33b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g33.gif) Yêu cầu: không
• Thợ cắt đá (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g34b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g34.gif) Yêu cầu: Cung điện 3 và Nhà Chính cấp 5, chỉ xây được ở Thủ Đô
• Brewery (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g35b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g35.gif) Yêu cầu: Ruộng lúa cấp 10 và Lò luyện giáp cấp 99
• Hố bẫy (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g36b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g36.gif) Yêu cầu: Binh trường cấp 1
• Lâu đài tướng (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g37b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g37.gif) Yêu cầu: Binh trường cấp 1 Nhà Chính cấp 3
• Nhà kho lớn (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g38b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g38.gif) Yêu cầu: Nhà Chính cấp 10 và Kỳ quan thế giới (trong làng giữ kỳ quan thế giới)
• Kho lúa lớn (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g39b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g39.gif) Yêu cầu: Nhà Chính cấp 10 và Kỳ quan thế giới (trong làng giữ kỳ quan thế giới)
• Kỳ quan thế giới (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g40b.gif) (IMG:http://help.travian.com/img/un/g/g40.gif) Yêu cầu: không, chỉ xuất hiện vào giai đoạn cuối của trò chơi
 

Trở về menu
Bạn muốn thắc mắc hoặc góp ý?

This post has been edited by tcoi: May 5 2009, 05:18 PM

[tcoi]

Trở về menu

(IMG:http://help.travian.com/img/anleitung.png)

Cây công trình

Một sơ đồ toàn vẹn và rõ rang cho tất cả các công trình và yêu cầu của nó.
(IMG:http://upanh.com/uploads/24-April-2009/uqu5zsby1j3od9nbd4ld.jpg)
Trở về menu
Bạn muốn thắc mắc hoặc góp ý?

This post has been edited by tcoi: May 4 2009, 11:42 PM

[tcoi]

Trở về menu

(IMG:http://help.travian.com/img/anleitung.png)

Cơ sở hạ tầng

© This preview is translated by unwisegirl

Cơ sở hạ tầng Các kiến trúc thuộc cơ sở hạ tầng là toàn bộ các tòa nhà mà không thực hiện các chức năng gắn liền với quân đội. Các kiến trúc cơ sở hạ tầng sẽ được miêu tả ngắn gọn dưới đây:

Tòa thị chính:
Tòa thị chính là nơi tổ chức các buổi lễ kỉ niệm cho thành phố. Khi tòa thị chính ở cấp độ 1, bạn có thể tổ chức một buổi lễ kỉ niệm nhỏ và ở cấp độ 10 bạn có thể tổ chức một buổi lễ kỉ niệm “hoành tráng”(^^ mình thích dùng từ này hơn là từ “lớn”). Các buổi lễ kỉ niệm sẽ đem lại điểm thưởng về văn cho bạn và một buổi lễ lớn sẽ giúp ích trong việc xâm chiếm các ngôi làng khác.


Thợ xây đá:
Thợ xây đá giúp cho các tòa nhà của bạn vững chắc hơn trước sự tấn công của máy bắn đá. Thợ xây đá chỉ có thể được đặt ở thủ đô.

Kho bạc:
Là công trình cần có để cất giữ một số vũ khí bí mật quan trọng hay kế hoạch xây dựng một Kỳ quan thế giới.

Kỳ quan thế giới:
Kỳ quan thế giới (viết tắt là WW) là điều kiện cần để chiến thắng một vòng thi trong Travian. Liên minh đầu tiên phát triển được kì quan của họ tới cấp 100 sẽ thắng trong vòng thi đó.

Nhà chính:
Nhà chính (viết tắt là MB) là một tòa nhà vô cùng quan trọng trong Travian. Hầu hết các tòa nhà cần nhà chính đạt đến một cấp độ X nào đó để chúng có thể được xây dựng. Và việc nâng cấp nhà chính sẽ giúp rút ngắn thời gian nâng cấp các mỏ tài nguyên hay các toàn nhà khác. Với nhà chính từ cấp 10 trở lên bạn có thể vào nhà chính để chọn phá hủy các tòa nhà.

Hầm ngầm:
Hầm ngầm được tạo ra để giấu các tài nguyên trước những kẻ tấn công đang tới chỗ bạn. Đây là một phương thức đặc biệt hữu hiệu và có thể áp dụng sớm trong trò chơi này khi mà bạn chưa có đủ quân đội để phòng thủ chống lại các đối thủ mạnh hơn.

Sự mở rộng lãnh thổ -- Cung điện và Dinh thự:
Khi mà ngôi làng đầu tiên của bạn ngày càng trở nên lớn mạnh, cuối cùng bạn sẽ phải có thêm những ngôi làng mới. Điều này có thể thực hiện được bằng cách huấn luyện ra các dân khai hoang. Những dân khai hoang này có thể được tạo ra khi mà ngôi làng của bạn có một giới hạn tự do đó là khi bạn có một Cung điện cấp 10, 15, 20 hoặc bạn có một Dinh thự cấp 10, 20.

Thương mại – Chợ và Phòng thương mại:
Bạn sẽ luôn luôn gặp phải sự không cân bằng nhau giữa các tài nguyên khi bạn chơi một cách chủ động. Để giải quyết vấn đề này bạn có thể trao đổi mua bán với những người chơi khác ở chợ. Giai đoạn về sau trong game này, bạn sẽ cần những nhà buôn lớn hơn cái mà bạn chỉ có được khi có phòng thương mại.

Đại sứ quán:
Đại sứ quán là nơi dành cho các nhà ngoại giao. Đại sứ quán giúp bạn tham gia vào hay sáng lập một liên minh. Bạn có thể tham gia vào một liên minh khi đại sứ quán đạt tới cấp 1 và có được lời mời từ người đứng đầu liên minh đó. Bạn có thể sáng lập một liên minh khi đã có đại sứ quán cấp 3.



Trở về menu
Bạn muốn thắc mắc hoặc góp ý?

This post has been edited by tcoi: Jul 30 2009, 03:28 AM

[tcoi]

Trở về menu

(IMG:http://help.travian.com/img/anleitung.png)

Quán bia

(IMG:http://help.travian.com/img/buildings/gid35.gif)

Yêu cầu xây dựng: Kho thóc cấp 20, Binh trường cấp 10, chỉ có thể xây dựng ở thủ đô, bộ tộc: teutons, travian phiên bản 3.5 hoặc cao hơn.

Trong quán bia của người Teutons, những đồ uống thượng hạng được sản xuất. Chúng giúp quân lính can đảm và mạnh mẽ hơn trong các trận chiến. Tuy nhiên lại làm khả năng thuyết phục của thủ lĩnh giảm xuống và máy bắn đá chỉ có thể tấn công ngẫu nhiên.

Đặc điểm của công trình :

* Mỗi cấp của công trình sẽ cộng thêm 1% sức chiến đấu của quân, chỉ có hiệu lực trong thời gian diễn ra hoạt động ăn mừng.
* Trong suốt thời gian diễn ra hoạt động ăn mừng, khả năng thuyết phục của Thủ Lĩnh giảm xuống 50% và Máy Bắn Đá chỉ có thể tấn công ngẫu nhiên. Công trình này chỉ có thể xây dựng ở thủ đô, tuy nhiên nó ảnh hưởng đến cả đế chế.
* Công trình chỉ có thể xây dựng bởi tộc Teutons.
* Đẳng cấp cao nhất là 10.


Yêu cầu :

* Kho thóc cấp 20.
* Binh trường cấp 10.



Cấp độ xây dựng

(IMG:http://farm3.static.flickr.com/2646/3770503440_bc14158cf7_o.png)


Thời gian xây dựng ứng với nhà chính cấp 8->12

(IMG:http://farm4.static.flickr.com/3571/3769703631_de917aef1b_o.png)


Chi phí và thời gian diễn ra lễ hội :

* 3870 Gỗ, 1680 Đất sét, 215 Sắt, 10900 Lúa ➜ Thời gian diễn ra: 72:00:00 giờ

Trở về menu
Bạn muốn thắc mắc hoặc góp ý?

This post has been edited by tcoi: Aug 13 2009, 07:39 PM

[tcoi]

Trở về menu

(IMG:http://help.travian.com/img/anleitung.png)

Hầm ngầm


(IMG:http://help.travian.com/img/buildings/gid23.gif)

Yêu cầu xây dựng : Không

Hầm Ngầm được sử dụng để giấu tài nguyên trong trường hợp bị tấn công. Những tài nguyên này không thể bị đánh cắp.

Ở cấp 1, 100 tài nguyên sẽ không bị đánh cắp. Tộc Teuton có thêm phần thưởng cướp bóc nên Hầm Ngầm chỉ có thể giấu được 2/3 số lượng thực tế khi bị cướp. Hầm Ngầm của tộc Gauls lớn gấp 2 lần so với bình thường. Nghĩa là, ở cấp 10 hầm ngầm của tộc gauls che dấu 2000 tài nguyên mỗi loại.

Khi hầm ngầm đạt cấp 10, có thể xây thêm những hầm ngầm khác.

Cấp độ xây dựng

(IMG:http://farm4.static.flickr.com/3514/3770463050_1f5d48c88d_o.png)

Trở về menu
Bạn muốn thắc mắc hoặc góp ý?

This post has been edited by tcoi: Aug 13 2009, 07:37 PM

[tcoi]

Trở về menu

(IMG:http://help.travian.com/img/anleitung.png)

Đại sứ quán

(IMG:http://help.travian.com/img/buildings/gid18.gif)

Yêu cầu xây dựng: Nhà chính cấp 1, phiên bản 2.5 và cao hơn.

Đại sứ quán là nơi để ngoại giao. Với cấp 1 bạn có thể gia nhập liên minh, khi cấp 3 bạn có thể tạo liên minh cho chính bạn.

Tổng số người tham gia một liên minh tối đa bằng 3 lần cấp cao nhất của đại sứ quán. Vì vậy, đại sứ quán cấp 20 cho tới 60 người gia nhập trong một liên minh.


(IMG:http://farm3.static.flickr.com/2675/3761811654_fcbbf12a0c_o.png)
(IMG:http://farm3.static.flickr.com/2557/3761011627_189bcd069b_o.png)


Trở về menu
Bạn muốn thắc mắc hoặc góp ý?

This post has been edited by tcoi: Aug 13 2009, 07:15 PM

[tcoi]

Trở về menu

(IMG:http://help.travian.com/img/anleitung.png)

Nhà Chính


(IMG:http://help.travian.com/img/buildings/gid15.gif)

Yêu cầu xây dựng: không

Kiến Trúc Sư sống trong Nhà Chính. Cấp độ càng cao, Kiến Trúc Sư sẽ xây thêm kiến trúc mới càng nhanh.

Khi bạn nâng cấp nhà chính và nâng cấp tiếp công trình A trong khi chờ thì thời gian nâng cấp A được tính bằng thời gian trước khi nhà chính được nâng cấp. Việc tính toán này cũng giống như khi bạn phá hủy nhà chính, thời gian xây công trình đã được kích hoạt sẽ không được tính lại. Điều này thì không đúng ở thủ đô.

Phá hủy:

Nếu bạn không cần một công trình nào đó và cần phá hủy thì bạn hãy xây nhà chính lên cấp 10.

(IMG:http://farm3.static.flickr.com/2458/3765054896_c552f3e374_o.png)
(IMG:http://farm4.static.flickr.com/3421/3765054900_499035f08c_o.png)

Trở về menu
Bạn muốn thắc mắc hoặc góp ý?

This post has been edited by tcoi: Aug 13 2009, 07:26 PM